-
1 пірамідальна тополя
-
2 peuplier d'Italie
-
3 chopo lombardo
• Lombardy poplar -
4 пирамидальный тополь
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > пирамидальный тополь
-
5 karakavak
Lombardy poplar -
6 karakavak
Lombardy poplar. -
7 пирамидальный тополь
Русско-английский синонимический словарь > пирамидальный тополь
-
8 тополь
осокорь, тополь чёрный — black poplar
-
9 jablan
• lombardy poplar; poplar -
10 тополь итальянский пирамидальный
Lombardy poplar бот.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > тополь итальянский пирамидальный
-
11 peuplier
peuplier [pøplije]masculine noun* * *pøplijenom masculin poplar* * *pøplije nm* * *peuplier nm poplar.peuplier blanc white poplar; peuplier d'Italie Lombardy poplar.[pøplije] nom masculin -
12 пирамидален
pyramidalпирамидална топола Italian/Lombardy poplar* * *пирамида̀лен,прил., -на, -но, -ни pyramidal; \пирамидаленна топола бот. Italian/Lombardy poplar.* * *pyramidal* * *1. pyramidal 2. пирамидална топола Italian/Lombardy poplar -
13 álamo
m.poplar, aspen, poplar tree.* * *1 poplar* * *SM poplar* * *masculino poplar* * *= poplar.Ex. 90% of the examples considered were poplar, which has too few growth rings to permit dating.* * *masculino poplar* * *= poplar.Ex: 90% of the examples considered were poplar, which has too few growth rings to permit dating.
* * *poplarCompuesto:aspen (tree)* * *
álamo sustantivo masculino
poplar
álamo m Bot poplar
' álamo' also found in these entries:
English:
poplar
* * *álamo nmpoplarálamo blanco white poplar;álamo negro black poplar;álamo temblón aspen, trembling poplar* * *m BOT poplar* * *álamo nm1) : poplar2)álamo temblón : aspen* * *álamo n poplar -
14 chopo
m.1 poplar.2 black poplar, poplar.* * *1 (árbol) poplar\chopo blanco white poplarchopo negro black poplar————————\cargar con el chopo figurado to join up* * *SM1) (Bot) black poplarchopo de Italia, chopo lombardo — Lombardy poplar
2) (Mil) * gun* * *1) (Bot) black poplar2) (Esp arg) ( fusil) piece (AmE sl), shooter (BrE sl)* * *= poplar.Ex. 90% of the examples considered were poplar, which has too few growth rings to permit dating.* * *1) (Bot) black poplar2) (Esp arg) ( fusil) piece (AmE sl), shooter (BrE sl)* * *= poplar.Ex: 90% of the examples considered were poplar, which has too few growth rings to permit dating.
* * *A ( Bot) black poplar* * *
chopo sustantivo masculino (Bot) black poplar
chopo sustantivo masculino Bot poplar
* * *chopo nmpoplar* * *m BOT poplar* * *chopo n poplar -
15 тополь пирамидальный
1) Biology: Bolle's poplar (Populus pyramidalis), Lombardy poplar (Populus pyramidalis)2) Forestry: lombardy poplarУниверсальный русско-английский словарь > тополь пирамидальный
-
16 пирамидальный тополь
1) General subject: Lombardy poplar2) Forestry: Lombardy poplar (Populus nigra var. ilalica L. (Duroi, P. pyramidalis Roz.))Универсальный русско-английский словарь > пирамидальный тополь
-
17 makal
I.iz. Landr. poplar; \makal beltz black poplar; \makal italiar Lombardy poplar; \makal kanadar Canadian poplarII.iz. faintheartedness, timidness; \makalaren \makalaz gauza berririk egitera ausartzen ez direnak those who dare not do anything new out of sheer faintheartedness io.1.a. weak, feeble, languid; osasun \makalekoa da he's {sickly || unhealthy} | he's of weak constitutionb. ( gaisotia) sickly, infirm, ailing, unhealthy2.a. ( harridura adierazteko) beso \makala! what an arm!b. ( ezezko esaldietan) ez da \makala! good grief!; ez zen hura \makala! it certainly wasn't small! | little it wasn't!; bertsoetan ez zaude zu mutil \makala you're not bad at ad-libbing verses3. ( koldarra) cowardly, fainthearted, spineless, dastardly adb.1. feebly, fraily; \makal samar dabil agurea the old man is carrying on rather feebly; Aita, \makal egon arren, ez du heriozko gaitzik although Father is {frail || feeble}, he doesn't have any life-threatening ailment2. ( astiro) languidly, sluggishly, slowly -
18 тополя
ж -
19 양버들
n. poplar, lombardy poplar -
20 top|ola
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > top|ola
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lombardy poplar — n. a tall, slender poplar (Populus nigra), with upward curving branches … English World dictionary
Lombardy poplar — Lombardic Lom*bar dic, a. Of or pertaining to Lombardy of the Lombards. [1913 Webster] {Lombardic alphabet}, the ancient alphabet derived from the Roman, and employed in the manuscript of Italy. {Lombardic architecture}, the debased Roman style… … The Collaborative International Dictionary of English
Lombardy poplar — juodoji tuopa statusas T sritis vardynas apibrėžtis Gluosninių šeimos dekoratyvinis, medieninis, vaistinis augalas (Populus nigra), paplitęs Afrikoje ir Europoje. atitikmenys: lot. Populus nigra angl. black poplar; Lombardy poplar vok. Pyramiden… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Lombardy poplar — noun Etymology: Lombardy, Italy Date: 1766 a poplar of a staminate variety (Populus nigra italica) of a European poplar having a columnar shape and strongly ascending branches … New Collegiate Dictionary
Lombardy poplar — a poplar, Populus nigra italica, having a columnar manner of growth, with branches erect and parallel. [1760 70] * * * … Universalium
lombardy poplar — type of poplar tree from Italy having a columnar shape and erect branches … English contemporary dictionary
Lombardy poplar — noun a black poplar of an Italian variety with a distinctive tall, slender columnar form. [Populus nigra var. italica.] … English new terms dictionary
Lombardy poplar — Lom′bardy pop′lar n. pln a poplar, Populus nigra italica, having a columnar manner of growth, with erect branches • Etymology: 1760–70 … From formal English to slang
Lombardy poplar — /lɒmbədi ˈpɒplə/ (say lombuhdee popluh) noun See poplar (def. 1) …
Lombardy poplar — n. a variety of poplar with an especially tall slender form … Useful english dictionary
Poplar — Pop lar, n. [OE. popler, OF. poplier, F. peuplier, fr. L. populus poplar.] (Bot.) 1. Any tree of the genus {Populus}; also, the timber, which is soft, and capable of many uses. [1913 Webster] Note: The aspen poplar is {Populus tremula} and… … The Collaborative International Dictionary of English